1 00:00:47,756 --> 00:00:53,469 EMANUELA 2: Radości kobiety 2 00:02:17,387 --> 00:02:18,888 Chodź za mną, pani. 3 00:02:21,225 --> 00:02:23,392 Proszę pani, 72. 4 00:02:24,019 --> 00:02:26,062 - Żartujesz? - Nie, czy to twoja torba? 5 00:02:27,523 --> 00:02:29,232 Ale mam kabinę 1 klasy, 6 00:02:29,441 --> 00:02:31,150 nie internat. 7 00:02:31,360 --> 00:02:32,735 Zbiorowa kabina, 8 00:02:32,903 --> 00:02:35,321 zarezerwowane wyłącznie dla pań. 9 00:02:35,739 --> 00:02:36,823 Na szczęście dla mnie. 10 00:02:37,032 --> 00:02:39,367 Przepraszam, to nie nasza wina. 11 00:02:39,535 --> 00:02:43,246 Agencja musiała to zrobić błąd. Sprawdź to sam. 12 00:02:44,039 --> 00:02:47,583 Patrz, miejsce 72, pokład 3. To tutaj, proszę pani. 13 00:02:48,418 --> 00:02:51,420 Ale zapłaciłem za bilet 1. klasy! 14 00:02:51,588 --> 00:02:54,423 Jedyne, co mogę zrobić, to anulować bilet. 15 00:02:54,591 --> 00:02:58,469 Ale będziesz musiał poczekać do przyszłego tygodnia, aby przejść do 1. klasy. 16 00:02:58,679 --> 00:03:00,388 18 lipca. 17 00:03:00,889 --> 00:03:02,932 Nie, dziękuję, wolę akademik. 18 00:03:03,183 --> 00:03:04,684 Do usług, pani. 19 00:03:05,060 --> 00:03:07,228 - Udanej podróży. - Dziękuję. 20 00:03:07,563 --> 00:03:09,564 Ja też zarezerwowałem w pierwszej klasie. 21 00:03:10,482 --> 00:03:12,692 Co za imbecyle! Niekompetentny! 22 00:03:14,027 --> 00:03:16,195 Czy masz grzebień, który mogę pożyczyć? 23 00:03:16,363 --> 00:03:17,780 Oczywiście. 24 00:03:21,869 --> 00:03:23,452 - Tutaj. - Dziękuję. 25 00:03:23,620 --> 00:03:24,954 Do zobaczenia później. 26 00:03:48,312 --> 00:03:52,064 Nie wie, że przyjdę. Chciałbym do niego teraz zadzwonić. 27 00:03:52,316 --> 00:03:55,318 - Zadzwonić do niego? - Tak, mój mąż. 28 00:03:56,486 --> 00:03:59,822 - Gdzie on jest? - Hongkong. 29 00:04:00,824 --> 00:04:04,619 Nie wiem, czy o tym wiesz, ale nie możesz stąd dzwonić, 30 00:04:04,912 --> 00:04:06,662 wysyłasz za pomocą tego wiadomości. 31 00:04:06,830 --> 00:04:09,665 Tak, miałem na myśli wysłanie wiadomości. 32 00:04:09,917 --> 00:04:11,709 To naprawdę nie jest to samo. 33 00:04:11,835 --> 00:04:15,504 Musisz być 3 mile od wybrzeże, aby wysłać wiadomość, 34 00:04:15,672 --> 00:04:19,508 lub masz specjalne pozwolenie od Komendanta. 35 00:04:19,676 --> 00:04:21,928 Takie jest prawo morskie, nic nie mogę zrobić. 36 00:04:22,137 --> 00:04:25,348 Posadzili mnie na trzecim pokładzie zamiast 1 klasy. 37 00:04:25,515 --> 00:04:26,766 Także prawo morskie? 38 00:04:26,934 --> 00:04:30,311 Co? Ty, w akademiku? To okropne. 39 00:04:30,479 --> 00:04:33,189 - Proszę usiąść. - Dziękuję. 40 00:04:33,440 --> 00:04:36,025 Trzeba było zapytać o Igora. 41 00:04:36,693 --> 00:04:38,569 Tak, jestem Igor. 42 00:04:39,446 --> 00:04:43,157 Kiedy coś jest nie tak, poproś o Igora i będzie OK. 43 00:04:43,492 --> 00:04:46,202 Tak jak dziś wieczorem, będziesz spał w mojej kabinie. 44 00:04:46,536 --> 00:04:49,038 To bardzo miłe. A ty? 45 00:04:49,206 --> 00:04:54,460 Gdziekolwiek, na leżaku albo w wannie Paszy. 46 00:04:54,586 --> 00:04:57,296 Jest w porządku. Zapisz swoją wiadomość, 47 00:04:57,464 --> 00:05:00,967 Wyślę to priorytetem. 48 00:05:05,889 --> 00:05:08,182 Piękny, zmysłowy charakter pisma, 49 00:05:08,558 --> 00:05:11,560 napisane nie mniej pięknymi rękami. 50 00:05:12,980 --> 00:05:14,563 Dziękuję! 51 00:05:16,358 --> 00:05:19,485 Nie wypełniaj tego, Zajmę się tym. 52 00:05:22,197 --> 00:05:25,908 Czy to już dawno? widziałaś swojego męża? 53 00:05:26,410 --> 00:05:27,702 Dwa miesiące. 54 00:05:27,828 --> 00:05:29,704 To dużo czasu! 55 00:05:41,508 --> 00:05:42,800 Czy to też jest prawo morskie? 56 00:05:48,015 --> 00:05:52,601 Jeśli zmienisz zdanie, nie wahaj się. Kabina 8, pokład pierwszy. 57 00:05:53,770 --> 00:05:55,021 Suka! 58 00:07:15,811 --> 00:07:17,311 Czy brakuje ci czego? 59 00:07:18,647 --> 00:07:20,147 Nie. 60 00:07:21,900 --> 00:07:24,860 - Jesteś chory? - Nie. 61 00:07:34,830 --> 00:07:37,039 - Tutaj. - Nie jestem spragniony! 62 00:07:41,128 --> 00:07:42,878 Co jest nie tak? 63 00:07:43,713 --> 00:07:45,756 To miejsce mnie przeraża. 64 00:07:46,133 --> 00:07:48,551 Co? Nie słyszę cię. 65 00:07:49,553 --> 00:07:51,345 Boję się. 66 00:07:52,889 --> 00:07:55,641 Nie ma się czego bać. 67 00:07:56,059 --> 00:07:59,145 Tak! Wszystkie te kobiety! 68 00:08:01,356 --> 00:08:04,066 Zabrały mnie trzy kobiety. Czy Pan rozumie? 69 00:08:05,485 --> 00:08:06,569 Nie. 70 00:08:07,904 --> 00:08:09,155 Zgwałcił mnie. 71 00:08:09,364 --> 00:08:10,823 Zostałem zgwałcony przez 3 kobiety. 72 00:08:11,867 --> 00:08:13,868 - Tutaj? - Nie, nie tutaj. 73 00:08:14,077 --> 00:08:16,370 W Makau. Byłam w szkole z internatem. 74 00:08:16,538 --> 00:08:18,247 Miałem 16 lat. 75 00:08:19,833 --> 00:08:21,167 Dziewica. 76 00:08:22,544 --> 00:08:24,420 Nigdy nie miałam orgazmu. 77 00:08:25,505 --> 00:08:28,257 Któregoś wieczoru byłem w bibliotece 78 00:08:28,717 --> 00:08:30,176 z kilkoma dziewczynami. 79 00:08:30,343 --> 00:08:33,262 Było ich 3. Śmiali się. 80 00:08:33,555 --> 00:08:36,599 Trzej Filipińczycy. 81 00:08:37,601 --> 00:08:39,977 Jeden trzymał moje ręce za plecami, 82 00:08:41,563 --> 00:08:43,772 inny trzymał moją twarz. 83 00:08:44,691 --> 00:08:46,400 Pocałowała mnie w usta. 84 00:08:46,776 --> 00:08:49,737 Chciałem ją ugryźć, ale się bałam. 85 00:08:52,449 --> 00:08:56,118 Poczułem rękę pod sukienką, w majtkach. 86 00:09:01,208 --> 00:09:03,125 Nie chciałem. 87 00:09:10,300 --> 00:09:13,802 Potem wszyscy na raz mnie pogłaskali. 88 00:09:16,640 --> 00:09:20,309 Poczułem jak palce wchodzą we mnie, ciężko, bardzo ciężko. 89 00:09:23,730 --> 00:09:25,105 Przyszedłem. 90 00:09:25,899 --> 00:09:28,317 Było już po całej szkole. 91 00:09:29,236 --> 00:09:32,571 Potem, kiedy dziewczyny wszedł do mojego łóżka, podobało mi się. 92 00:09:32,822 --> 00:09:33,989 Czy Pan rozumie? 93 00:12:46,182 --> 00:12:48,642 Witam, proszę pani, nie spodziewaliśmy się pani. 94 00:12:48,810 --> 00:12:50,519 Ja wiem. Gdzie jest pan Jean? 95 00:12:50,687 --> 00:12:53,188 - Na werandzie. - Dzięki. 96 00:14:14,437 --> 00:14:17,439 Masz miękkie dłonie, mój mały Wong. 97 00:14:18,608 --> 00:14:20,025 Kontynuować. 98 00:14:20,777 --> 00:14:23,403 O tak, panie Jean! Będę kontynuować! 99 00:14:35,458 --> 00:14:37,626 Czy to dobrze, panie Jean? 100 00:14:37,794 --> 00:14:39,253 Tak, 101 00:14:42,006 --> 00:14:44,091 to bardzo dobrze. 102 00:14:48,805 --> 00:14:50,639 Bardzo dobry. 103 00:14:53,810 --> 00:14:55,894 Pani Jean. 104 00:15:10,034 --> 00:15:14,121 Masz ładne wąsy, Panie Inżynierze, ale to boli. 105 00:15:14,289 --> 00:15:17,457 Chciałeś, żebym to wyhodował. 106 00:15:17,667 --> 00:15:18,917 To prawda. 107 00:15:20,044 --> 00:15:21,795 Wygląda dobrze. 108 00:15:21,963 --> 00:15:23,797 Czy tak myślisz? 109 00:15:31,514 --> 00:15:33,974 Myślałem, że przyjedziesz za 10 dni. 110 00:15:34,350 --> 00:15:36,602 To już prawie 2 miesiące, Jean. 111 00:15:36,769 --> 00:15:39,354 Dokładniej 63 dni. 112 00:15:39,814 --> 00:15:43,525 Nie mogłem tego znieść. Wziąłem pierwszą łódź. 113 00:15:43,860 --> 00:15:46,528 Mam nadzieję, że będziesz miał przygody mi o tym powiedzieć. 114 00:15:46,696 --> 00:15:48,071 Bardzo. 115 00:15:48,781 --> 00:15:50,532 Jak co? 116 00:15:50,992 --> 00:15:54,328 Przygody samotnej kobiety w Bangkoku. 117 00:15:55,371 --> 00:15:57,039 Gorączkowy? 118 00:15:57,707 --> 00:15:59,374 Bardzo gorączkowy. 119 00:16:06,382 --> 00:16:07,716 Pospiesz się. 120 00:16:08,801 --> 00:16:11,720 Czekam na Wonga żeby skończył mnie golić. 121 00:16:13,640 --> 00:16:16,391 - Idę na górę. - Do zobaczenia wkrótce. 122 00:17:04,649 --> 00:17:09,277 Cześć. Wiesz, to niebezpieczne jeśli wentylator wpadnie do wody. 123 00:17:09,445 --> 00:17:12,447 Tak. Lubię niebezpieczną kąpiel. 124 00:17:13,783 --> 00:17:15,659 Co tu robisz? 125 00:17:15,827 --> 00:17:17,536 Biorę kąpiel. 126 00:17:20,957 --> 00:17:23,417 Przepraszam, zapomniałem. Czy spotkałeś się? 127 00:17:24,335 --> 00:17:26,336 Jeszcze nie, ale uratowała mi życie. 128 00:17:26,462 --> 00:17:28,296 Oh. Ona jest Emmanuelle. 129 00:17:28,631 --> 00:17:29,840 - Twoja żona! - Tak. 130 00:17:30,967 --> 00:17:32,634 Miło mi cię poznać, pani. 131 00:17:32,969 --> 00:17:35,637 - Miło mi cię poznać, proszę pana. - Krzysztof. 132 00:17:35,972 --> 00:17:37,639 Czy jesteś Anglikiem? 133 00:17:37,807 --> 00:17:39,474 Trochę przez kobiety. Pół na pół. 134 00:17:39,642 --> 00:17:41,351 Wracaj na swój basen. 135 00:17:41,477 --> 00:17:42,686 Lindbergha... 136 00:17:45,022 --> 00:17:46,815 Czy to Christopher, czy Lindbergh? 137 00:17:46,983 --> 00:17:49,317 Lindbergha. Wiesz, on jest pilotem. 138 00:17:50,027 --> 00:17:52,988 Pilot! Ty zawsze spać ze śmigłem? 139 00:17:53,364 --> 00:17:54,990 To prawdziwa historia miłosna. 140 00:17:55,992 --> 00:17:57,409 - Powiem ci. - Innym razem. 141 00:18:04,667 --> 00:18:06,585 Co się dzieje z samolotem? 142 00:18:06,711 --> 00:18:09,004 Nic, trochę handluje. 143 00:18:09,172 --> 00:18:10,422 Opium? 144 00:18:10,590 --> 00:18:13,008 Nie, myślę, że sztuka. 145 00:18:13,176 --> 00:18:15,218 Czy nie jest ryzykowne posiadanie go tutaj? 146 00:18:15,386 --> 00:18:18,013 Wcale nie, nie martw się. 147 00:18:19,056 --> 00:18:22,017 - Czy zostaje długo? - Nie, kilka dni. 148 00:18:24,645 --> 00:18:26,021 Pieprz mnie. 149 00:18:49,629 --> 00:18:51,630 Ubrany, żebym cię rozebrał? 150 00:18:51,756 --> 00:18:55,425 Nie, mam spotkanie, Muszę to odwołać. 151 00:19:13,110 --> 00:19:14,736 Witam, pani. 152 00:19:14,904 --> 00:19:18,198 Mam spotkanie z panem Piangiem za pół godziny. 153 00:19:18,741 --> 00:19:22,911 Czy byłoby to możliwe przełożyć to na inny termin? 154 00:19:24,539 --> 00:19:26,915 Ponieważ... 155 00:19:29,585 --> 00:19:32,462 Ponieważ jego żona nie pieprzył go od 2 miesięcy! 156 00:19:32,588 --> 00:19:34,756 Czy jesteś szalony? 157 00:19:34,924 --> 00:19:38,510 Co? Nie, ktoś inny musi być na linii. 158 00:19:40,930 --> 00:19:42,264 O, już wyszedł. 159 00:19:42,431 --> 00:19:44,933 Szkoda. Dziękuję. 160 00:19:56,696 --> 00:19:57,696 Co to jest? 161 00:19:57,780 --> 00:20:01,700 Czy chcesz, żebym się kochał do ciebie na 5 minut? 162 00:20:29,145 --> 00:20:31,855 Teraz Hongkong nie będziesz już spragniony! 163 00:20:32,273 --> 00:20:34,733 Mam nadzieję, że podoba Ci się mój artykuł. 164 00:20:34,859 --> 00:20:37,444 Bardzo miło. Przesadzasz. 165 00:20:37,612 --> 00:20:40,864 Muszę teraz iść. Dziękuję za cygaro. 166 00:20:42,158 --> 00:20:43,783 - Do widzenia, pani. - Do widzenia, proszę pana. 167 00:20:43,993 --> 00:20:45,994 Do widzenia. Do zobaczenia wkrótce. 168 00:20:48,164 --> 00:20:51,374 Czy mnie lubisz? Nieźle, strona główna. 169 00:20:52,376 --> 00:20:53,627 Wcale nie jest źle. 170 00:20:55,630 --> 00:20:58,048 Nie sądzisz powinieneś zgolić wąsy? 171 00:20:58,215 --> 00:20:59,799 Nie, prawda? 172 00:21:01,802 --> 00:21:05,889 Więc dalej, czy to była ładna Francuzka? 173 00:21:06,557 --> 00:21:10,894 Tak, z wielkimi piersiami i fantastyczne ciało. 174 00:21:14,023 --> 00:21:15,398 A ty... 175 00:21:16,067 --> 00:21:17,692 Nie, zrobiła to. 176 00:21:17,860 --> 00:21:21,655 Zaczęła od powiedzenia mi nudna historia o gwałcie 177 00:21:21,822 --> 00:21:23,239 żeby mnie włączyć. 178 00:21:24,325 --> 00:21:27,243 - To było w akademiku? - Tak. 179 00:21:27,411 --> 00:21:29,913 - I nikt cię nie widział? - Tak... 180 00:21:33,584 --> 00:21:35,043 Gdzie byłeś 3 dni? 181 00:21:35,211 --> 00:21:37,712 Moja żona, Emmanuelle. Emmanuela, Laura. 182 00:21:37,880 --> 00:21:39,714 - Cześć. - Cześć. 183 00:21:39,882 --> 00:21:42,384 Wyobrażałem sobie cię inaczej. 184 00:21:42,927 --> 00:21:44,678 Dobrze czy źle? 185 00:21:44,845 --> 00:21:46,680 Źle, to oczywiste. 186 00:21:48,057 --> 00:21:50,600 - Chcesz drinka? - Nie, mam plany. 187 00:21:51,268 --> 00:21:54,604 Zapomniałem potwierdzić na kolację jutro u Piotra. 188 00:21:56,565 --> 00:21:58,066 Przyprowadź Emmanuelle. 189 00:21:58,734 --> 00:22:00,652 Z przyjemnością, proszę pani. 190 00:22:00,820 --> 00:22:02,612 - Do zobaczenia jutro. - Do zobaczenia. 191 00:22:05,866 --> 00:22:07,367 Kim jest ten Piotr? 192 00:22:07,535 --> 00:22:11,371 Laura jest mężczyzną, z którym mieszka Peter. 193 00:22:14,458 --> 00:22:16,376 Zrobiłeś to Lauro? 194 00:22:17,086 --> 00:22:18,253 Tak. 195 00:22:21,882 --> 00:22:23,091 Czy było dobrze? 196 00:22:23,259 --> 00:22:24,926 Tak, naprawdę dobrze. 197 00:22:25,845 --> 00:22:26,970 W wodzie. 198 00:22:27,930 --> 00:22:30,265 W wodzie? W wannie? 199 00:22:30,391 --> 00:22:33,101 Nie, w morzu. 200 00:22:33,394 --> 00:22:34,936 Morze... 201 00:22:36,313 --> 00:22:37,731 Jak ryba? 202 00:22:37,898 --> 00:22:40,108 Tak, jak ryba. 203 00:22:43,988 --> 00:22:46,948 - Trudno, co? - Bardzo. 204 00:23:03,507 --> 00:23:05,884 A czy ty wszedłeś pod wodę? 205 00:23:08,763 --> 00:23:10,346 Tak. 206 00:23:22,651 --> 00:23:24,319 Spójrz na mnie. 207 00:23:36,916 --> 00:23:38,333 Patrzeć. 208 00:23:42,713 --> 00:23:44,172 Chodź tutaj. 209 00:23:49,845 --> 00:23:51,179 Przychodzić. 210 00:26:03,812 --> 00:26:04,812 Kocham cię. 211 00:26:05,064 --> 00:26:06,481 Ja też. 212 00:26:32,341 --> 00:26:34,342 Śniadanie? 213 00:26:49,733 --> 00:26:53,528 Trzeba to wszystko zjeść, pani mówiła, że schudłeś. 214 00:27:03,998 --> 00:27:05,748 - Co to jest? - Owsianka, 215 00:27:05,874 --> 00:27:10,169 jajka i bekon, tosty z miodem i marakują. 216 00:27:10,754 --> 00:27:14,507 Specjalny przepracowany menu człowieka-żaby. 217 00:27:16,218 --> 00:27:18,011 To ironia! 218 00:27:18,178 --> 00:27:20,054 Nie myśl, że jestem zazdrosny, 219 00:27:20,389 --> 00:27:23,558 ale wydaje mi się, że to twoja syrena 220 00:27:23,767 --> 00:27:28,021 ma wyłączność na odurzających głębinach 221 00:27:28,397 --> 00:27:31,107 kiedy wezmę wannę lub prysznic. 222 00:27:33,402 --> 00:27:38,281 Mówiąc o mojej syrenie, jemy dziś wieczorem u Petera, pamiętasz? 223 00:27:39,700 --> 00:27:41,534 Tak, przyjaciółka Laury. 224 00:27:45,914 --> 00:27:48,624 Ma twoją małą Laurę zrobił to dla ciebie? 225 00:27:48,792 --> 00:27:50,043 NIE! 226 00:27:52,087 --> 00:27:54,297 Wolałbym tu zostać. 227 00:27:54,465 --> 00:27:58,426 Ja też, ale jest już za późno. Szkoda! 228 00:27:59,094 --> 00:28:01,804 Piotr bada Azjatyckie musicale dla UNESCO. 229 00:28:02,014 --> 00:28:03,598 Jego imprezy nie są złe. 230 00:28:03,932 --> 00:28:07,894 No dalej, uszczęśliw mnie. Noś swoją niebieską sukienkę. 231 00:28:08,062 --> 00:28:10,730 Czy to nie jest trochę zbyt seksowne? 232 00:28:10,939 --> 00:28:12,940 Nie mogę, jest w mojej walizce. 233 00:28:13,108 --> 00:28:16,944 Możesz poprosić Wonga, żeby cię zabrał do miasta, żeby kupić sukienkę. 234 00:28:19,448 --> 00:28:22,283 A co, jeśli zamiast tego zapytam Christophera? 235 00:28:22,451 --> 00:28:25,620 Dlaczego nie? On to pokocha, to jest tuż obok! 236 00:28:32,169 --> 00:28:35,046 - Są naprawdę ładne. - Tak. 237 00:28:35,464 --> 00:28:38,299 Naprawdę lubisz Azjatycka kobieto, prawda? 238 00:28:38,467 --> 00:28:40,051 Czy Jean ci powiedział? 239 00:28:40,177 --> 00:28:42,345 Tak, proszę pana, wiem o panu wszystko. 240 00:28:42,513 --> 00:28:47,308 Wiem to każdej nocy idziesz do miejsca zwanego 241 00:28:47,601 --> 00:28:48,810 Szmaragdowy Ogród. 242 00:28:49,144 --> 00:28:52,355 Ogród Jadeitowy. 243 00:28:54,483 --> 00:28:56,984 I wiem, że białe kobiety cię przerażają. 244 00:28:57,152 --> 00:29:00,279 Nie przerażają mnie, Po prostu bardziej podobają mi się żółte. 245 00:29:00,489 --> 00:29:03,616 Najlepsi przyjaciele powtarzają wszystko swoim żonom. 246 00:29:03,784 --> 00:29:05,952 Myślałam, że to zostanie między nami. 247 00:29:06,120 --> 00:29:07,662 Jestem najlepszym przyjacielem Jeana, 248 00:29:07,996 --> 00:29:09,330 i dzielimy się wszystkim. 249 00:29:09,498 --> 00:29:11,082 Z kobietą jest inaczej. 250 00:29:11,208 --> 00:29:12,959 Cóż, widzisz, 251 00:29:13,210 --> 00:29:16,337 nie przeszkadza mi to że jesteś mężczyzną, wręcz przeciwnie. 252 00:29:16,547 --> 00:29:20,174 Mógłbym ci powiedzieć, że jesteś seksowny. 253 00:29:20,509 --> 00:29:22,510 Uważam, że jesteś bardzo seksowna! 254 00:29:22,678 --> 00:29:25,012 Nie bądź śmieszny. Ja, seksowny? 255 00:29:25,180 --> 00:29:28,349 Tak, masz ładny uśmiech, świetne zęby, 256 00:29:28,517 --> 00:29:31,894 duży nos, co wskazuje na męskość, 257 00:29:32,104 --> 00:29:34,522 podobnie jak szyja, ramiona... 258 00:29:34,690 --> 00:29:36,732 wszystko! Bardzo seksowny! 259 00:29:37,985 --> 00:29:39,235 Czy uważasz, że jestem seksowna? 260 00:29:39,403 --> 00:29:41,362 Chcesz, żebym cię uderzył? 261 00:30:15,898 --> 00:30:17,690 Dzień dobry! 262 00:30:23,155 --> 00:30:24,155 Po co to? 263 00:30:24,907 --> 00:30:27,950 To nie jest dla ciebie. Dobre dla bardzo starych chińskich dżentelmenów. 264 00:30:28,577 --> 00:30:31,245 Mam coś dla ciebie. Czekać. 265 00:30:32,247 --> 00:30:36,042 To jest dla ciebie. Dla pięknych kobiet takich jak Ty. Spróbuj. 266 00:30:36,251 --> 00:30:37,877 - To za moje włosy? - Tak. 267 00:30:38,253 --> 00:30:39,420 Za jej włosy łonowe! 268 00:30:39,588 --> 00:30:41,714 Czy zajmiesz się swoimi sprawami? 269 00:30:43,217 --> 00:30:45,218 Nie. Bardzo dobrze, bardzo dobrze. Magia. 270 00:30:47,930 --> 00:30:49,722 Podaj mi rękę. 271 00:30:50,474 --> 00:30:51,599 Piękne dłonie. 272 00:30:53,602 --> 00:30:56,812 Czujesz się dobrze? lubisz? Naprawdę dobrze? 273 00:30:56,939 --> 00:30:59,815 Chodźmy, to pułapka, sklep z dowcipami. 274 00:30:59,983 --> 00:31:00,983 A dobra magia? 275 00:31:03,487 --> 00:31:04,487 Czujesz się dobrze? 276 00:31:04,947 --> 00:31:06,072 To łaskocze. 277 00:31:06,240 --> 00:31:07,740 OK. Zabieramy twoje rzeczy. 278 00:31:15,249 --> 00:31:19,210 Piękna pani. Teraz spróbuj akupunktury dla szczęścia. 279 00:31:19,336 --> 00:31:20,711 Ale już jestem szczęśliwy. 280 00:31:20,796 --> 00:31:24,632 Nie, nie, nie. To jest bardzo wyjątkowe. Tylko dla kobiet. Pierwsze piętro. 281 00:31:26,468 --> 00:31:27,843 Proszę ze mną. 282 00:31:28,011 --> 00:31:31,097 - Gdzie? - Jest na pierwszym piętrze. 283 00:31:40,691 --> 00:31:42,275 Chodź, chodź. 284 00:31:47,030 --> 00:31:48,322 Boję się. 285 00:31:48,490 --> 00:31:50,825 Nadal możemy wyjechać. 286 00:31:56,832 --> 00:31:58,833 Lubię się bać. 287 00:36:16,258 --> 00:36:17,925 Fantastyczne, prawda? 288 00:36:18,635 --> 00:36:19,802 Wodne... 289 00:36:23,306 --> 00:36:25,099 jak mała rybka. 290 00:36:42,325 --> 00:36:44,743 - Jean mi powiedział. - I? 291 00:36:46,746 --> 00:36:48,330 Wygląda na to, że dobrze pływasz. 292 00:36:51,459 --> 00:36:52,751 Podobnie Jean. 293 00:36:53,587 --> 00:36:55,296 Jest utalentowany, 294 00:37:00,802 --> 00:37:02,636 i ma dobry gust. 295 00:37:04,598 --> 00:37:07,099 - Jesteś bardzo ładna. - Dzięki. 296 00:37:46,348 --> 00:37:48,849 Dupek! Dlaczego jej powiedziałeś? 297 00:37:49,017 --> 00:37:50,684 Mówię jej wszystko. 298 00:37:50,852 --> 00:37:52,645 I nie jest zazdrosna? 299 00:37:53,313 --> 00:37:55,022 Ona jest inteligentna. 300 00:37:55,190 --> 00:37:56,231 To było świetne! 301 00:37:56,483 --> 00:37:58,609 Wiedziałem bardzo dobrze, że ci się spodoba. 302 00:37:58,693 --> 00:38:02,529 Moja córka obiecała dołączyć do tancerzy, ale jak zwykle mnie zawiodła. 303 00:38:03,365 --> 00:38:05,532 Ta młoda dziewczyna tam? 304 00:38:05,992 --> 00:38:09,453 Tak, to ten mały idiota tam. Anna-Maria. 305 00:38:10,038 --> 00:38:12,831 Więc po prostu to powtórzę masz piękny dom. 306 00:38:12,916 --> 00:38:16,168 I powtórzę jeszcze raz, że jesteś cudowną dziewczyną. 307 00:38:18,004 --> 00:38:19,004 Dziękuję. 308 00:38:19,381 --> 00:38:20,547 Przepraszam, proszę. 309 00:38:29,391 --> 00:38:31,392 - Cześć! - Witam, pani. 310 00:38:31,559 --> 00:38:34,269 Wydaje się odmówiłeś tańca dziś wieczorem? 311 00:38:35,063 --> 00:38:37,898 Tak, mój tata jest wściekły. Poradzi sobie z tym. 312 00:38:39,734 --> 00:38:42,277 Czy ty zrób z siebie spektakl 313 00:38:42,404 --> 00:38:43,737 przed turystami? 314 00:38:44,406 --> 00:38:46,407 Zrobiłbym to, gdybym tak tańczył. 315 00:38:46,700 --> 00:38:50,744 To proste, potrzebujesz dwóch wentylatorów i bardzo dobrym nauczycielem. 316 00:38:51,246 --> 00:38:52,913 Przyjdź do szkoły... 317 00:38:53,039 --> 00:38:54,581 Chciałbym tego. 318 00:38:56,751 --> 00:38:57,960 Czy podobało Ci się przedstawienie? 319 00:38:59,587 --> 00:39:01,088 Tak, bardzo. 320 00:39:01,965 --> 00:39:04,425 A jednak ciągle coś psuli! 321 00:39:12,434 --> 00:39:15,269 - Bądź dostępny, jeśli będziemy cię potrzebować. - Oczywiście. 322 00:39:25,613 --> 00:39:26,947 Dzień dobry. 323 00:39:28,116 --> 00:39:30,659 - Czy mogę coś dla ciebie zrobić? - Jesteś bardzo miły. Dziękuję, nie. 324 00:39:30,785 --> 00:39:34,955 - Coś nie tak? - Zupełnie nic. Nie martw się. Do widzenia. 325 00:39:49,971 --> 00:39:51,555 Czego chciał inspektor? 326 00:39:51,681 --> 00:39:54,641 Nic, to mały problem z wizą. 327 00:39:54,851 --> 00:39:57,186 Ostatnio interesują się tobą policjanci. 328 00:39:57,353 --> 00:39:59,146 Naprawdę? Co teraz? 329 00:39:59,314 --> 00:40:02,608 Do biura przyszedł inspektor, pytał o ciebie. 330 00:40:02,776 --> 00:40:04,485 Co powiedziałeś? 331 00:40:05,862 --> 00:40:08,030 Poręczyłem za ciebie. 332 00:40:08,198 --> 00:40:09,656 Miło z twojej strony. 333 00:40:09,824 --> 00:40:14,203 To jest we mnie harcerz. Codziennie robię dobry uczynek. 334 00:40:15,497 --> 00:40:18,373 - Mam nadzieję, że to nic poważnego? - Nie, nie martw się. 335 00:40:18,708 --> 00:40:20,334 Hej, to moja koszula! 336 00:40:20,502 --> 00:40:22,377 Nie zauważyłem, przysięgam. 337 00:40:22,587 --> 00:40:26,006 To jest zniszczone. Zachowaj to. 338 00:40:26,132 --> 00:40:28,175 Wyjdź z tego. 339 00:40:30,512 --> 00:40:32,513 - Chcesz piwo? - Tak. 340 00:40:34,849 --> 00:40:36,308 Dzięki. 341 00:40:48,321 --> 00:40:50,197 Pieścisz to jak kobieta. 342 00:40:51,366 --> 00:40:54,910 – powiedziała Tang Ling z Jade Garden Pieszczę ją jak rekwizyt. 343 00:40:56,871 --> 00:41:01,041 Odnośnie wizyty z tych dwóch mężczyzn, których widziałeś wcześniej, 344 00:41:01,167 --> 00:41:04,044 Muszę zostać trochę dłużej niż myślałem. 345 00:41:04,420 --> 00:41:06,421 Czy jeszcze 4 dni Ci odpowiadają? 346 00:41:07,048 --> 00:41:08,674 Żartujesz. 347 00:41:09,676 --> 00:41:10,676 Jak Emmanuelle? 348 00:41:12,053 --> 00:41:13,095 Ona ma się dobrze. 349 00:41:13,263 --> 00:41:15,055 To specjalna akupunktura. 350 00:41:15,390 --> 00:41:17,057 Myślę, że wróci. 351 00:41:17,851 --> 00:41:19,059 Jeśli jej się to podobało. 352 00:41:19,269 --> 00:41:21,436 Wyglądało na to, że bardzo jej się to podobało. 353 00:41:22,105 --> 00:41:25,440 Nie przeszkadza ci stary człowiek kazał jej przyjść z igłami? 354 00:41:27,068 --> 00:41:29,111 Emmanuelle robi, co jej się podoba. 355 00:41:29,445 --> 00:41:31,864 Jeśli ktoś ją rzuci, wszystko w porządku z tobą? 356 00:41:32,532 --> 00:41:34,074 Po pierwsze, nikt jej nie skacze. 357 00:41:34,200 --> 00:41:36,577 Oh? Jak to nazywasz? 358 00:41:36,911 --> 00:41:38,078 Ona wybiera. 359 00:41:39,247 --> 00:41:40,706 To tylko rozmowa. 360 00:41:42,125 --> 00:41:43,458 Słuchać, 361 00:41:44,085 --> 00:41:46,753 Nie mam żadnych praw do Emmanuelle. 362 00:41:46,921 --> 00:41:49,089 Jest wolna. Ja też. 363 00:41:49,757 --> 00:41:51,466 Wy dwoje jesteście dziwni. 364 00:41:54,679 --> 00:41:57,097 To dla ciebie za dużo, co? 365 00:41:57,265 --> 00:42:00,934 Nigdy ci się to nie uda twoja uparta główka. 366 00:42:52,654 --> 00:42:53,862 Przepraszam, pani. 367 00:42:53,988 --> 00:42:56,573 Nie wolno przeszkadzać uczniom kiedy są na lekcjach. 368 00:42:56,658 --> 00:42:59,201 Musisz poczekać w gabinecie tutaj. 369 00:42:59,327 --> 00:43:00,661 Do zobaczenia później. 370 00:43:16,469 --> 00:43:17,511 OK, to wszystko. 371 00:47:18,294 --> 00:47:20,587 Przepraszam za wcześniej, 372 00:47:20,796 --> 00:47:23,924 Naim jest często niegrzeczny wobec gości. 373 00:47:24,258 --> 00:47:26,718 Czy nadal przychodzisz na zajęcia? 374 00:47:26,886 --> 00:47:28,136 Może. 375 00:47:28,721 --> 00:47:30,347 Myślisz, że jest uroczy? 376 00:47:30,556 --> 00:47:33,350 Jest bardzo uroczy. To twój chłopak? 377 00:47:33,559 --> 00:47:35,352 Nie, wcale. 378 00:47:35,770 --> 00:47:38,772 Wszystkie dziewczyny go kochają, ale nie ja. 379 00:47:40,775 --> 00:47:42,484 Czy masz chłopaka? 380 00:47:42,735 --> 00:47:46,488 Tak, ma na imię Sam. 381 00:47:46,656 --> 00:47:48,573 On naprawdę mnie kocha. 382 00:47:49,116 --> 00:47:52,160 Chcę o nim porozmawiać przy filiżance herbaty? 383 00:47:52,328 --> 00:47:54,329 - Tak, OK. - Pospiesz się. 384 00:48:17,478 --> 00:48:18,979 Wyobraź sobie wysiłek, 385 00:48:19,146 --> 00:48:21,398 ciągły wysiłek, jaki podejmują chłopcy. 386 00:48:21,941 --> 00:48:25,151 Linie odbioru, kontakt wzrokowy, bicie serc, 387 00:48:25,861 --> 00:48:28,822 wszystko po to, żeby potknąć się o rękę w spodniach dziewczynki. 388 00:48:29,699 --> 00:48:31,533 Tylko o tym myślą. 389 00:48:33,619 --> 00:48:34,703 My też, nie? 390 00:48:43,004 --> 00:48:44,337 Przynajmniej ja to zrobiłem. 391 00:48:44,630 --> 00:48:46,006 Jak by próbowali... 392 00:48:47,008 --> 00:48:49,134 To mnie podkręciło. 393 00:48:50,636 --> 00:48:52,804 Czy Jean jest Twoją pierwszą miłością? 394 00:48:53,014 --> 00:48:56,558 Moja pierwsza miłość, ale nie pierwszą, z którą się kochałem. 395 00:48:57,351 --> 00:48:59,436 Za pierwszym razem był to facet. 396 00:49:00,354 --> 00:49:01,354 pamiętam, 397 00:49:01,522 --> 00:49:05,525 zawsze nosił duże kurtki. Był najmilszym facetem. 398 00:49:09,864 --> 00:49:11,656 Był taki niezdarny! 399 00:49:12,867 --> 00:49:15,994 Nie był pewien siebie, Powiedziałem, że jest świetny! 400 00:49:16,871 --> 00:49:18,330 Długo byłaś z nim? 401 00:49:18,456 --> 00:49:19,539 Nie bardzo. 402 00:49:19,665 --> 00:49:22,000 Chodziło tylko o to, żeby stracić dziewictwo. 403 00:49:22,168 --> 00:49:23,335 A potem? 404 00:49:23,461 --> 00:49:26,713 Czekałem 6 miesięcy zanim zrobisz to ponownie. 405 00:49:27,048 --> 00:49:29,215 Ten dał mi mój pierwszy orgazm. 406 00:49:40,895 --> 00:49:42,437 Chcesz przyjść? 407 00:49:42,605 --> 00:49:45,398 Nie, jestem trochę zmęczony. Następnym razem. 408 00:50:03,501 --> 00:50:06,044 Nie idziesz dalej z Samem? 409 00:50:07,088 --> 00:50:08,630 Co robisz? 410 00:50:09,632 --> 00:50:10,757 Całujemy się. 411 00:50:11,258 --> 00:50:13,635 - To tyle? - Tak. 412 00:50:14,720 --> 00:50:16,721 Czy nie chce pójść dalej? 413 00:50:18,057 --> 00:50:19,432 Nie. 414 00:50:20,935 --> 00:50:24,104 Kłamca. Nie ma Sama. 415 00:50:27,983 --> 00:50:32,779 jestem głupi. Wymyślam historie, kiedy śnię. 416 00:50:35,282 --> 00:50:36,616 Dotykając siebie? 417 00:50:36,951 --> 00:50:38,410 Nie. 418 00:50:39,453 --> 00:50:40,453 Tak... 419 00:50:40,830 --> 00:50:41,830 Czasami. 420 00:51:10,985 --> 00:51:13,027 Proszę pani, pani mąż ma telefon. 421 00:51:13,154 --> 00:51:16,698 Tak, ale teraz gra. pójdę. 422 00:54:52,665 --> 00:54:53,873 Cześć, piękna! 423 00:54:54,166 --> 00:54:55,333 Cześć, Jean. 424 00:54:55,501 --> 00:54:57,502 - Czy Laura tu jest? - Tak. 425 00:55:03,008 --> 00:55:04,884 Kochasz Laurę, prawda? 426 00:55:05,511 --> 00:55:08,096 Nie, co sprawia, że ​​tak myślisz? 427 00:55:08,347 --> 00:55:09,555 Nic. 428 00:55:10,683 --> 00:55:12,600 Bardzo lubię Emmanuelle. 429 00:55:13,560 --> 00:55:16,813 Ale jest coś co do was dwóch, nie rozumiem. 430 00:55:18,107 --> 00:55:19,899 Igrasz z miłością. 431 00:55:22,528 --> 00:55:26,197 Jeśli masz na myśli, że śpimy, i nazywaj to zabawą, 432 00:55:26,365 --> 00:55:27,407 wtedy tak, gramy. 433 00:55:29,034 --> 00:55:30,410 Czy to nie jest niebezpieczne? 434 00:55:30,744 --> 00:55:33,037 Nie. Seks nie jest niebezpieczny, 435 00:55:33,580 --> 00:55:35,248 miłość jest. 436 00:55:35,416 --> 00:55:39,585 Oto sekret, nie kocham Laury, Kocham Emmanuelle. 437 00:55:40,379 --> 00:55:42,755 A jeśli pewnego dnia się zakochasz? 438 00:55:42,923 --> 00:55:45,800 Cóż, to ryzyko, lubię ryzyko. 439 00:55:46,135 --> 00:55:47,927 Podobnie Emmanuelle. 440 00:55:48,303 --> 00:55:49,429 Ona wie? 441 00:55:50,097 --> 00:55:52,432 Tak, nic nie ukrywam. 442 00:55:53,225 --> 00:55:55,143 Tak właśnie zachowuje się para, prawda? 443 00:55:55,728 --> 00:55:57,270 Nie wiem. 444 00:55:59,606 --> 00:56:02,817 Żadnych kłamstw, nawet przez pominięcie. 445 00:56:04,653 --> 00:56:09,198 Nie mam żadnych praw do Emmanuelle, jej przyjemność jest moją. 446 00:56:11,035 --> 00:56:12,785 Więc flirtujesz? 447 00:56:35,642 --> 00:56:37,435 O cholera! 448 00:56:39,813 --> 00:56:42,106 To wszystko, czego potrzebowałem. 449 00:56:43,233 --> 00:56:44,776 Co jest nie tak? 450 00:56:44,985 --> 00:56:47,445 - Słyszałeś o Ninie? - Nie. 451 00:56:48,113 --> 00:56:51,324 - Piosenkarz? - Tajfun o sile 8. 452 00:56:52,493 --> 00:56:54,786 Nad Formozą, bądź tu za 3 dni. 453 00:56:54,912 --> 00:56:57,789 Po co im to gówno imiona żeńskie? 454 00:56:58,999 --> 00:57:00,124 Dlaczego? Czy jest ci źle? 455 00:57:01,293 --> 00:57:05,505 Nie, ale muszę szybko wyjść. Mam 2 dni na wyjazd. 456 00:57:08,675 --> 00:57:09,675 Gdzie pójdziesz? 457 00:57:10,511 --> 00:57:11,511 Australia. 458 00:57:12,179 --> 00:57:13,179 Problem? 459 00:57:13,722 --> 00:57:15,598 Nie, nie sądzę. 460 00:57:15,808 --> 00:57:17,683 Tajfun cię nie zepsuje? 461 00:57:17,851 --> 00:57:20,520 Stacja wiertnicza jest w porządku. Może to sprawdzić. 462 00:57:22,606 --> 00:57:24,273 Innym razem. 463 00:57:24,691 --> 00:57:27,151 Muszę iść do hangaru, pa! 464 00:57:27,694 --> 00:57:28,820 Nie zapomnij o swoim rekwizycie. 465 00:57:29,279 --> 00:57:30,279 Dzięki. 466 00:57:32,950 --> 00:57:34,200 O mój Boże! 467 00:57:34,326 --> 00:57:36,744 Tu jest cieplej niż na zewnątrz! 468 00:57:39,873 --> 00:57:42,875 Ja wiem! Co za upał! 469 00:57:49,383 --> 00:57:51,300 Spałem cały dzień. 470 00:57:51,718 --> 00:57:54,637 Nie mogłam nawet utrzymać ołówka. 471 00:57:54,763 --> 00:57:56,305 Zabrać nas do łaźni? 472 00:57:59,560 --> 00:58:00,685 Dobry pomysł. 473 00:58:01,228 --> 00:58:02,687 Nadchodzący? 474 00:58:02,855 --> 00:58:04,063 Nie, wy dwoje idźcie dalej. 475 00:58:04,314 --> 00:58:06,190 Nie mogę się ruszyć. 476 00:58:06,984 --> 00:58:09,485 Bądź miła, Anno-Mario, Chcę, żebyś przyszedł, 477 00:58:10,988 --> 00:58:12,196 odpuść mi. 478 00:58:12,906 --> 00:58:15,074 Przyjdziesz? 479 00:58:31,008 --> 00:58:33,009 Który chcesz? 480 00:58:34,094 --> 00:58:35,261 Nie wiem. 481 00:58:35,888 --> 00:58:37,430 Którykolwiek. 482 00:58:40,017 --> 00:58:41,100 Wybrałem. 483 00:58:41,268 --> 00:58:43,436 Bądź miły, pozwól Anna-Marii wybrać. 484 00:58:43,770 --> 00:58:45,730 To jej pierwszy raz tutaj. 485 00:58:47,691 --> 00:58:48,941 Jaki? 486 00:58:51,945 --> 00:58:54,947 Myślę, że ten. Ten po prawej. 487 00:58:55,240 --> 00:58:57,575 - Czy mogę? - Oczywiście. 488 00:59:01,622 --> 00:59:03,122 Wybrałbym ten. 489 00:59:04,208 --> 00:59:05,833 Nie jestem zaskoczony. 490 01:04:49,135 --> 01:04:50,553 Czy jesteś szczęśliwy? 491 01:04:53,306 --> 01:04:55,182 Jestem szczęśliwy, że tu jesteś. 492 01:04:58,144 --> 01:05:00,396 Że oboje tu jesteście. 493 01:05:08,572 --> 01:05:10,406 Proszę bardzo! 494 01:05:10,574 --> 01:05:12,283 Szukałem wszędzie! 495 01:05:12,409 --> 01:05:14,285 Niespodzianka, idę z tobą. 496 01:05:14,411 --> 01:05:16,579 - To niemożliwe. - Dlaczego? 497 01:05:16,746 --> 01:05:19,498 Muszę pracować. Nie jest tam miło. 498 01:05:19,666 --> 01:05:21,208 Wychodzę z tobą. 499 01:05:21,376 --> 01:05:24,503 Nie bądź uparty. OK? 500 01:05:25,005 --> 01:05:27,172 Nie w porządku. chodźmy. 501 01:05:27,799 --> 01:05:29,341 - Chcesz żebym ci powiedział? - Co? 502 01:05:29,509 --> 01:05:32,344 Mam dla Ciebie niespodziankę, prawdziwy. 503 01:05:32,512 --> 01:05:33,804 Jaka niespodzianka? 504 01:05:34,097 --> 01:05:36,932 Spakuj swoje torby, jutro wyjeżdżamy. 505 01:05:37,142 --> 01:05:39,977 - Gdzie? - Bali. 506 01:05:40,687 --> 01:05:42,146 Bali! 507 01:05:43,523 --> 01:05:45,357 To fantastyczne! 508 01:05:45,817 --> 01:05:47,359 Czy jesteś szczęśliwy? 509 01:05:47,527 --> 01:05:49,445 OK, zostawię cię w spokoju. 510 01:05:52,365 --> 01:05:55,451 Torby są gotowe, proszę pani. Oto twoja czerwona sukienka. 511 01:05:58,038 --> 01:06:02,207 Myślę, że zamówię białą sukienkę w czerwone paski. 512 01:06:03,710 --> 01:06:05,252 Nie, brązowy. 513 01:06:08,465 --> 01:06:11,008 Wong, przynieś moją perukę, mam pomysł. 514 01:06:12,052 --> 01:06:15,387 Tam, pani Jean, jesteś prawdziwą dziewczyną z nieba! 515 01:06:16,181 --> 01:06:17,181 Tak myślisz? 516 01:06:17,349 --> 01:06:20,726 Teraz pani Jean jest najładniejsza Chinka w Hongkongu. 517 01:06:23,396 --> 01:06:25,189 - Witam, pani. - Cześć. 518 01:06:25,357 --> 01:06:27,191 Czy jest tam pan Krzysztof? 519 01:06:28,193 --> 01:06:30,235 Nie, proszę pana, poczekaj chwilę. 520 01:06:30,403 --> 01:06:32,988 Czy wiesz gdzie jest pan Krzysztof? 521 01:06:33,865 --> 01:06:36,867 Witam pana. Nie wiem, gdzie on jest. 522 01:06:37,035 --> 01:06:39,578 To bardzo pilne. 523 01:06:39,704 --> 01:06:43,248 Musi skontaktować się z panem Mingiem. Zrozumieć? Ming. Szybko. 524 01:06:43,416 --> 01:06:46,502 Inaczej on... Po prostu powiedz mu, żeby skontaktował się z Mingiem. 525 01:06:46,878 --> 01:06:49,088 To wszystko. Dobranoc, proszę pani. 526 01:06:55,929 --> 01:06:57,680 Słuchaj, to bardzo ważne. 527 01:06:57,889 --> 01:07:00,099 Nie wiesz gdzie jest Krzysztof? 528 01:07:00,433 --> 01:07:02,184 Może Jade Garden, proszę pani. 529 01:07:02,310 --> 01:07:04,520 Ogród Jadeitowy. Czy to daleko? 530 01:07:04,896 --> 01:07:06,188 Nie, bardzo blisko. 531 01:07:06,314 --> 01:07:08,440 Słuchaj, wyjaśnię. 532 01:07:08,608 --> 01:07:12,027 Idź tam, i znajdź pana Christophera. 533 01:07:12,195 --> 01:07:15,531 Proszę mu powiedzieć, że dzwonił Ming, panie Ming. 534 01:07:15,699 --> 01:07:18,242 Nie, proszę pani, Nie mogę iść do Jade Garden. 535 01:07:19,244 --> 01:07:20,536 Dlaczego nie? 536 01:07:21,162 --> 01:07:22,788 Boję się. 537 01:07:47,522 --> 01:07:50,482 - Czy mogę iść na górę, proszę? - Nie, nie. Nie możesz. 538 01:07:50,942 --> 01:07:53,944 - Ale mój przyjaciel jest w środku. - Nie, nie. 539 01:07:55,613 --> 01:07:58,907 Musisz z kimś być wejść do środka. Czy mogę ci pomóc? 540 01:07:59,492 --> 01:08:01,577 Nie, dziękuję, zajmę się tym. 541 01:08:05,623 --> 01:08:07,082 Szukam randki. 542 01:08:07,167 --> 01:08:10,961 Ona szuka randki! 543 01:08:11,087 --> 01:08:13,630 Ona jest moją siostrą! 544 01:10:14,669 --> 01:10:16,670 Dlaczego jesteś tu przebrany za dziwkę? 545 01:10:16,754 --> 01:10:19,298 – zawołał Minga. - Więc? 546 01:10:22,093 --> 01:10:23,468 Przepraszam. 547 01:10:24,429 --> 01:10:26,430 Powiedział, że musisz do niego zadzwonić. 548 01:10:26,556 --> 01:10:28,682 Pieprzyć Minga. 549 01:10:28,892 --> 01:10:30,309 To miejsce cię ekscytuje. 550 01:10:30,476 --> 01:10:31,894 Co jest z tobą? 551 01:10:35,481 --> 01:10:39,651 Czy to jest takie męskie? to wprowadza cię w taki stan? 552 01:10:39,944 --> 01:10:43,697 Czy ekscytowanie się jest nielegalne? czy po prostu zarezerwowane dla mężczyzn? 553 01:10:46,117 --> 01:10:49,119 Kobiety tutaj zarabiają aby inni ludzie przyszli. 554 01:10:49,746 --> 01:10:52,873 Głupi idiota. A kobiety? 555 01:10:53,124 --> 01:10:55,876 To tylko maszyny pieprzyć się dla ciebie. 556 01:10:56,044 --> 01:10:58,921 Myślisz, że ich nienawidzisz, ale cię przerażają. 557 01:11:02,258 --> 01:11:04,885 Ona jest ze mną, OK? Wysiadać. 558 01:11:05,720 --> 01:11:07,346 Co to jest? 559 01:11:08,181 --> 01:11:09,890 Płacimy nim za dziewczyny. 560 01:11:12,518 --> 01:11:16,772 Czy zdajesz sobie sprawę, że płacisz dla dziewcząt z żetonami w kasynie? 561 01:11:16,940 --> 01:11:18,982 Nie uważasz, że to żałosne? 562 01:11:19,150 --> 01:11:22,110 Skończyłeś na mnie krzyczeć? chodźmy. 563 01:11:22,278 --> 01:11:24,112 Wiesz, że jutro wychodzę. 564 01:11:27,158 --> 01:11:29,952 Zostaję, chcę się kochać. 565 01:11:30,745 --> 01:11:32,120 Ja też. 566 01:11:35,291 --> 01:11:38,710 Za późno Krzysztofie. Naprawdę cię chciałem, 567 01:11:38,836 --> 01:11:43,131 ale kocham się z kim chcę, kiedy chcę. Do widzenia! 568 01:11:55,853 --> 01:11:57,938 To Niepokalana Dziewica! 569 01:11:58,189 --> 01:12:00,190 Dlaczego jesteś tu o tej porze? 570 01:12:00,525 --> 01:12:03,193 Nie dogaduję się z tatą, Wyszedłem z domu. 571 01:12:03,403 --> 01:12:05,362 Wreszcie! Brawo! 572 01:12:07,031 --> 01:12:08,031 Wychodzisz? 573 01:12:11,202 --> 01:12:13,161 Możesz mi podać tę koszulkę? 574 01:12:18,376 --> 01:12:20,335 Masz szczęście, że idę, 575 01:12:21,004 --> 01:12:23,672 Chętnie cię dostanę pomiędzy prześcieradłami. 576 01:12:24,007 --> 01:12:25,215 Ty też? 577 01:12:25,758 --> 01:12:27,801 Tak, ja też. 578 01:12:33,766 --> 01:12:36,226 Podziękuj Jeanowi za jego koszulkę 579 01:12:36,394 --> 01:12:39,229 i Emmanuelle za jej lekcje moralności. 580 01:12:39,439 --> 01:12:42,190 Emmanuelle dała ci lekcje w moralności? 581 01:12:42,608 --> 01:12:44,776 Tak, prawdziwy profesor filozofii. 582 01:12:47,238 --> 01:12:49,698 To jest na drogę. 583 01:13:04,839 --> 01:13:09,843 Co? Nie będziesz płakać. Czego się boisz? 584 01:13:10,470 --> 01:13:12,012 Mężczyźni nadal? 585 01:13:14,015 --> 01:13:16,308 Masz 18 lat, jesteś śliczna, wspaniała, 586 01:13:16,476 --> 01:13:20,312 wśród wszystkich ropuch, pewnego dnia spotkasz księcia z bajki. 587 01:13:21,939 --> 01:13:23,273 Cześć, ślicznotko. 588 01:13:50,968 --> 01:13:52,677 Och, Emmanuelko! 589 01:13:53,471 --> 01:13:55,305 Nie chciałem cię budzić. 590 01:13:57,350 --> 01:13:59,893 Wdałem się w bójkę z tatą. 591 01:14:00,061 --> 01:14:01,978 Wyszedłem z domu. 592 01:14:02,730 --> 01:14:04,689 Nie wiedziałem gdzie iść. 593 01:14:05,900 --> 01:14:08,110 Miałeś rację, że tu przyszedłeś. 594 01:14:09,320 --> 01:14:11,446 Powiesz mi o tym. 595 01:14:11,697 --> 01:14:13,532 Twoja sukienka jest urocza. 596 01:14:16,494 --> 01:14:18,161 Krzysztof odszedł. 597 01:14:18,329 --> 01:14:19,788 Ja wiem. 598 01:14:22,917 --> 01:14:24,459 Jestem smutny. 599 01:14:30,716 --> 01:14:32,592 Wszystko się ułoży. 600 01:14:32,760 --> 01:14:36,388 Jutro jedziemy na Bali, pójdziesz z nami. 601 01:14:44,147 --> 01:14:46,106 Jean nie będzie tu dzisiaj spał. 602 01:14:46,190 --> 01:14:48,275 Chcesz się ze mną przespać? 603 01:14:48,609 --> 01:14:52,737 Nie. Wolę zostać tutaj. 604 01:14:53,156 --> 01:14:55,365 Nic mi nie jest, obiecuję. 605 01:15:17,763 --> 01:15:20,557 Co tu robi Anna-Maria? 606 01:15:21,184 --> 01:15:25,228 Pokłóciła się z tatą, chciałem spać na sofie. 607 01:15:26,230 --> 01:15:28,231 Jestem pokonany. 608 01:15:33,070 --> 01:15:34,821 Jedzie z nami na Bali. 609 01:15:40,828 --> 01:15:42,662 Wyglądasz świetnie! 610 01:15:42,830 --> 01:15:44,414 Tak, jestem dobry. 611 01:15:48,836 --> 01:15:51,796 Wczoraj wieczorem poszedłem do Jade Garden. 612 01:15:52,256 --> 01:15:54,090 Zobaczyłam Christophera. 613 01:15:54,258 --> 01:15:57,052 - Nie wyszedł? - Tak. 614 01:15:59,388 --> 01:16:01,598 I spałaś z nim? 615 01:16:03,059 --> 01:16:04,601 Nie. 616 01:16:07,396 --> 01:16:09,439 Cóż, co zrobiłeś? 617 01:16:12,235 --> 01:16:13,985 Co zrobiłem? 618 01:16:18,658 --> 01:16:20,784 Spałam z trzema mężczyznami. 619 01:16:21,035 --> 01:16:22,661 Naprawdę? 620 01:16:22,912 --> 01:16:25,997 - Czy było dobrze? - Pokażę ci. 621 01:16:26,123 --> 01:16:28,917 - Zapłaciłeś? - Tak! 622 01:16:29,126 --> 01:16:30,835 Ile? 623 01:16:31,254 --> 01:16:32,796 Bardzo! 624 01:16:35,424 --> 01:16:36,883 Powiedz mi. 625 01:16:37,927 --> 01:16:39,636 No dalej, powiedz mi. 626 01:23:48,691 --> 01:23:52,527 Powiedz mi, ten chłopak, który jest z Anną-Marią... 627 01:23:53,112 --> 01:23:55,613 - Kto? Michael? - Tak, Michaelu. 628 01:23:56,657 --> 01:23:57,907 Ona go lubi, co? 629 01:24:00,494 --> 01:24:01,786 Czy jesteś zazdrosny? 630 01:24:01,954 --> 01:24:03,287 Nie, chcę ją. 631 01:24:04,456 --> 01:24:05,498 Ona mnie podnieca. 632 01:24:07,501 --> 01:24:09,043 Co powiedziałeś? 633 01:24:09,253 --> 01:24:12,422 Powiedziałem, że Anna-Maria mnie podnieca. 634 01:24:15,134 --> 01:24:17,301 Myślisz, że ona cię lubi? 635 01:24:20,264 --> 01:24:21,931 Odpowiesz? 636 01:24:22,099 --> 01:24:23,307 Musisz ją zapytać. 637 01:24:25,352 --> 01:24:27,061 A co z jej oczami? 638 01:24:27,980 --> 01:24:29,230 Niebieski. 639 01:24:30,524 --> 01:24:33,109 A jej nos, usta... 640 01:24:34,737 --> 01:24:36,904 Przestań, kręcisz mnie! 641 01:24:37,072 --> 01:24:38,740 Jej nogi, jej piersi... 642 01:24:39,074 --> 01:24:40,241 Nie mogę tego znieść! 643 01:24:42,953 --> 01:24:45,496 Czy jesteś pewien? No dalej. 644 01:24:45,664 --> 01:24:46,998 idę. 645 01:24:51,837 --> 01:24:53,755 Małe dziwki. 646 01:24:56,967 --> 01:24:59,010 Czy to prawda co powiedziałeś? 647 01:24:59,178 --> 01:25:00,553 Nie, wcale. 648 01:25:01,930 --> 01:25:04,599 Jesteś brzydki, nie lubię cię. 649 01:25:05,976 --> 01:25:09,020 - Nienawidzę cię! - Ja też. 650 01:31:08,880 --> 01:31:11,882 Napisy: Courtney Kolar 651 01:31:12,092 --> 01:31:15,136 Napisy: TVS - TITRA FILM